情慾舞台：西洋劇情慾主題精選集 ▼最新出版▼－

情慾舞台：西洋劇情慾主題精選集-momo購物網
情慾舞台：西洋劇情慾主題精選集

售價:237

Maslow 國民系列獨立筒床墊-單人(M) $補貨到$	【JC Collection】真皮荔枝紋時尚百搭斜背包(黑色) ★福利價★	侍酒之人：那些葡萄酒宅神教我的事 ☆特賣☆
【BESO】都會率性質感亮眼內增高舒適休閒鞋(粉) ○好評○	【Royal Duke】天使系列6吋浮雕方盤/點心盤/擺飾盤(Blessings) ○新品○	【NuMi】森-圓領收腰印花連衣裙-共2色-51802(M-2XL可選) ↓暢銷排行↓
【Messa米莎專櫃女鞋】MIT簡約俐落撞色綁帶厚底休閒鞋EU37咖啡色 $折扣$	【樂活e棧】生日快樂造型蛋糕-夏戀京都抹茶蛋糕(8吋/顆,共1顆)芋頭x布丁 ♣活動專區♣	ICONIC 月月閃耀2018綁帶月誌(時效)-草莓牛奶 ○好評○
IMOME-X Apple iP7 ／ i7 4.7吋 3D碳纖維滿版玻璃保護貼 ▼最新出版▼	《TESCOMA》Clean水槽瀝水墊(32cm) ☆好精彩☆	【Canon】EOS 5DIV 5D4 5D Mark IV BODY單機身(公司貨) ★更優惠★
刑事上訴第三審撰狀實務(三版) ↓暢銷排行↓	Penguin 5 (Upp-int): The Mayor of Casterbridge ★優惠	ZOBOO-簡約V領素面修身洋裝(Q5008) ★優惠專區★
【BEST專櫃】淡淡的愛戀-灰(特大100%天絲床包枕套三件組) ▼超值推▼	日系粉彩保暖防寒熱水暖暖壺/暖暖包(暖橘色) ☆好精彩☆	醫療級HEPA負離子空淨機，只要$3990！還贈三千元耗材折價券！-宅配 ♥省很多♥
旅遊首選旅行用品防竊腰包隨身包貼身包安全袋隱密袋(兩入) ●搶鮮●	【Messa米莎專櫃女鞋】MIT 法式優雅仿麂絨內真皮樂福鞋36卡其色 ↓首賣↓	在韓國搶到一包不剩的創新口味蜂蜜奶油洋芋片，全台灣首賣！-宅配 ♥省很多♥
市街之味：臺中第二市場的百年風味 $補貨到$	【好神】紐西蘭PS級濕式熟成沙朗嫩肩牛排5片組(1片300g) $補貨到$	黑柄漆刀 ★更優惠★
部編版客家語分級教材第1冊學生用書(四縣腔) ♥省很多♥	【nissen日本服飾】蕾絲袖喬琪紗設計感罩衫-本白色-17夏女裝預購 ★更優惠★	【Pilou 法國皮樂】天然驅蚤防水項圈-大型犬用(75cm) ♣將調回原價♣
LB 保濕礦物粉餅 9g (2色)--#自然肌 ↓首賣↓	跑過裂谷(新版) ☆近期銷售最快☆	【MOSS CLUB】文青慵懶造型洋裝(二色) ○限時限量○

推薦序
引論西洋文學情慾史觀四大戲劇景點
（摘錄）

本書是《情慾幽林︰西洋上古情慾文學選集》和《情慾花園︰西洋古典及中世紀情慾文選》的姊妹篇，書中輯譯西洋戲劇史上探討情慾主題具有標竿意義的四部作品，包括古典時期的希臘悲劇《希波呂托斯》和喜劇《女人天下》、法國新古典主義喜劇《愛情實驗場》和美國現代悲劇《榆樹下的慾望》。
戲劇不缺乏情慾題材，可是現場演出的特色和劇場本身的成規使得戲劇的呈現方式比其他文類受到更多的限制。又由於戲劇只能以對話體裁呈現，至少在傳統上是以對話為主要的表達媒介，連情境與背景的鋪陳也仰賴對話，因此和小說或故事詩比起來，明顯不適合以節選摘譯的方式處理。更何況劇本向來是分眾書市的小眾市場，任何一部劇本的出版都可賦予某種程度的「劃時代」意義。只就一事而論，本書輯譯的四部劇作當中，只有《榆樹下的慾望》有過繁體中譯，那已是1973年的事。即使納入簡體版，北京中國對外翻譯出版公司在2003年出版《歐里庇得斯悲劇集》，集中錄有周作人翻譯的《希波呂托斯》，年代甚至更早，是1953年的事。基於這種種考量，《情慾舞台》一改《情慾幽林》和《情慾花園》的作法，不以收錄的作品數為考量，而是改以量少但完整呈現的編輯策略，精挑四部劇本，譯注合輯為《情慾舞台》。……
本劇集收錄四部作品，共通的主題是情慾，也就是性吸引力的心理機制問題。人類對於那個機制的理解無可避免隨時代而有不同，從以上的介紹可以看到演變的軌跡。尤瑞匹底斯的《希波呂托斯》訴諸超自然勢力，以性愛女神和貞潔女神為情慾光譜兩個極端的具體表徵。亞里斯多芬尼斯的《女人天下》透露情慾問題離不開形而下的政治本質，政體╱身體的隱喻卻傳達集體的意識。馬里伏的《愛情實驗》另起爐灶，轉而探討移情別戀的心理動機。探討心理動機意味著把視野轉移到個人的隱私，此一視野的轉移呼應歐洲文化史從中古時代到宗教改革運動結束的十七世紀所經歷的「內向旅程」（inward journey），思想的探針從公眾空間轉向隱私空間。
內向旅程促成隱私的觀念，同時也是重新發現異己之旅。逐步深入內在空間的探索也意味著逐步打破隱私的界線，因此隱私觀念的形成與強化其實也預告後現代社會「隱╱淫景為公」的來臨指日可待。歐尼爾取個人經驗為創作的素材是隱私透明化的顯例，他在《榆樹下的慾望》把情慾昇華為「神明」，遙遙呼應古希臘作家即已深信不已的看法：性吸引力本身就是無堅不摧的力量。在另一方面，早自生物界在超過十億年前發展出有性生殖，「異己」就「誕生」了，可是社會的演變導致性別政治視異己如無物，兩性戰爭因此無法避免。從情慾史觀來看，經濟意義上的隱私空間的形成與隱私觀念的強化其實也是認識與接納異己的過程，就是在這個節骨眼我們見識到歐尼爾的改編青出於藍。現代作家洞察人性的能力雖然不見得比上古作家高明，可是觀點不同，視野景觀自然大有不同。
這一趟走馬看花的旅程也讓我們看到情慾離不開性，可是性吸引力有超越肉體的意義。就像《榆樹下的慾望》劇中愛碧對野本說的：「自然——促進萬物成長——越長越大——在你體內燃燒——使你要成長——長到別的東西裡面——直到你跟它結合成一體——它就是你的——可是它也擁有你——並且使你長得更大——像棵樹。」
最後必須說明的是，「女人天下」這個兼顧希臘原文與現代語感的標題是小女少玄的靈感，饒富意趣遠非字面直譯的「公民大會婦女」所能相提並論，特此致謝。
內容簡介
西洋文學情慾史觀四大名劇：
《希波呂托斯》、《女人天下》、《愛情實驗》、《榆樹下的慾望》

希臘悲劇《希波呂托斯》：西洋文學史上最早取情慾為中心主題的劇本
希臘喜劇《女人天下》：流產的女權革命
法國新古典主義喜劇《愛情實驗》：沒有蜘蛛網纏繞的愛情實驗
美國現代悲劇《榆樹下的慾望》：希臘悲劇越洋重生

本劇集收錄四部作品，共通的主題是情慾，也就是性吸引力的心理機制問題。人類對於那個機制的理解無可避免隨時代而有不同。尤瑞匹底斯的《希波呂托斯》訴諸超自然勢力，以性愛女神和貞潔女神為情慾光譜兩個極端的具體表徵。亞里斯多芬尼斯的《女人天下》透露情慾問題離不開形而下的政治本質，政體╱身體的隱喻卻傳達集體的意識。馬里伏的《愛情實驗》另起爐灶，轉而探討移情別戀的心理動機。探討心理動機意味著把視野轉移到個人的隱私，此一視野的轉移呼應歐洲文化史從中古時代到宗教改革運動結束的十七世紀所經歷的「內向旅程」，思想的探針從公眾空間轉向隱私空間。
內向旅程促成隱私的觀念，同時也是重新發現異己之旅。逐步深入內在空間的探索也意味著逐步打破隱私的界線，因此隱私觀念的形成與強化其實也預告後現代社會「隱╱淫景為公」的來臨指日可待。歐尼爾取個人經驗為創作的素材是隱私透明化的顯例，他在《榆樹下的慾望》把情慾昇華為「神明」，遙遙呼應古希臘作家即已深信不已的看法：性吸引力本身就是無堅不摧的力量。現代作家洞察人性的能力雖然不見得比上古作家高明，可是觀點不同，視野景觀自然大有不同。
目錄
目錄：
引論：西洋文學情慾史觀四大戲劇景點
尤瑞匹底斯與希臘悲劇傳統
《希波呂托斯》：癡情怨
亞里斯多芬尼斯與西洋喜劇傳統
《女人天下》：流產的女權革命
身體隱形史的驚蟄之聲
馬里伏劇場：戀愛心理解剖台
《愛情實驗》：沒有蜘蛛網纏繞的愛情實驗
從歐洲劇壇地平線浮出新大陸
歐尼爾《榆樹下的慾望》：希臘悲劇越洋重生

《希波呂托斯》（尤瑞匹底斯）
ΙΠΠΟΛΥΤΟΣ ΣΤΕΦΑΝΗΦΟΡΟΣ (Hippolytus by Euripides)

《女人天下》（亞里斯多芬尼斯）
ΕΚΚΛΗΣΙΑΖΟΥΣΑΙ (Ecclesiazusae by Aristophanes)

《愛情實驗》（馬里伏）
La Dispute（A Matter of Dispute by Pierre Carlet de Marivaux）

《榆樹下的慾望》（歐尼爾）
Desire under the Elms (by Eugene O’Neill)

書目
作者簡介
呂健忠，矢志翻譯西洋經典，以期推廣經典閱讀。已出版ŵ
詳細商品說明

現在很多線上購物EC平台都有銷售該商品!google找一下有些人再熱烈討論情慾舞台：西洋劇情慾主題精選集.下面是整理過的資料;有情慾舞台：西洋劇情慾主題精選集與其他類似值得參考的商品清單.情慾舞台：西洋劇情慾主題精選集該商品熱烈銷售中~ 避免向隅,欲購從速~網路購物EC是擋不住的趨勢,可以方便比價只要用功通常都能買到相對便宜的商品！

超多的鄉民很都說情慾舞台：西洋劇情慾主題精選集無敵好的！雅虎購物、momo購物及博客來是我比較常去逛的EC網購平台,常常有優惠商品可撿便宜。CHRIS是我的好朋友,為人正直又有愛心;CHRIS他只會推荐好東西！情慾舞台：西洋劇情慾主題精選集該商品熱烈銷售中~ 避免向隅,欲購從速~CHRIS不吝嗇分享他的生活點點滴滴;包括網路上購買的任何東西.

●熱銷商品●

緋蝶售價:206 我要購買緋蝶	藝曲趣教遊（附ＣＤ和ＤＶＤ）售價:371 我要購買藝曲趣教遊（附ＣＤ和ＤＶＤ）	認識布袋戲的第一本書：從尪仔製作到手玩尪仔說唱故事去（附ＤＶＤ）售價:301 我要購買認識布袋戲的第一本書：從尪仔製作到手玩尪仔說唱故事去（附ＤＶＤ）
MPA三嘆：向大師史坦尼斯拉夫斯基致敬售價:301 我要購買 MPA三嘆：向大師史坦尼斯拉夫斯基致敬	哈姆雷（修訂版）售價:253 我要購買哈姆雷（修訂版）	愛在黎明破曉時+愛在日落巴黎時：「中英對照版」電影劇作+精美劇照售價:395 我要購買愛在黎明破曉時+愛在日落巴黎時：「中英對照版」電影劇作+精美劇照
觀眾視野下的臺灣歌仔戲發展史售價:460 我要購買觀眾視野下的臺灣歌仔戲發展史	青春悲懷－台灣愛滋戰場紀實戲劇售價:158 我要購買青春悲懷－台灣愛滋戰場紀實戲劇	醒世恆言（上／下）　二版售價:253 我要購買醒世恆言（上／下）　二版
劇場演義：演藝娛樂現代化的天外天劇場售價:237 我要購買劇場演義：演藝娛樂現代化的天外天劇場	夜遊神售價:127 我要購買夜遊神	花雅爭勝：南腔北調的戲曲售價:316 我要購買花雅爭勝：南腔北調的戲曲
目連變文與目連戲售價:309 我要購買目連變文與目連戲	冥城售價:127 我要購買冥城	當哈利碰上莎莉（首刷限量雙面書衣）售價:222 我要購買當哈利碰上莎莉（首刷限量雙面書衣）
小小的穩定：波蘭百年經典劇作選售價:285 我要購買小小的穩定：波蘭百年經典劇作選	春眠：簡莉穎劇本集1 售價:277 我要購買春眠：簡莉穎劇本集1	藝曲趣教遊２－藝遊未盡（附雙 DVD）售價:371 我要購買藝曲趣教遊２－藝遊未盡（附雙 DVD）
牡丹情緣：白先勇的崑曲之旅售價:1530 我要購買牡丹情緣：白先勇的崑曲之旅	京劇原來如此美麗售價:316 我要購買京劇原來如此美麗